Dilin temel becerilerinden birisi olan Lesen yani Okuma becerisi Almanca öğrenme maceramızdaki duraklardan yalnızca bir tanesi. Hem Almanca bilgimizi geliştirmek, hem de sınavlardaki başarımızı arttırmak için çeşitli teknikleri birlikte inceleyeceğiz.
Cümle Yapısını Parçalara Ayırma
İçerik Tablosu
Lesen Teknikleri dersimizdeki ilk tekniğimiz cümleyi daha kolay inceleyip, analiz edebilmek için parçalara ayırmak. Cümleyi nasıl ayıracağız peki dediğini duyar gibiyim… İşte şöyle!
Öncelikle yüklemi bulmakla işe başla, ana eylemi bulmak bize cümleyi analiz ederken büyük kolaylık sağlar. Hemen ardından ise “Kim, neyi, kime yapıyor?” sorularını sorarak cümlenin ana iskeletini çıkar. Ara sözleri geçici olarak görmezden gelmek ana anlamı yakalamanı sağlar.
Kelimelerden Tespit ve Mantıksal Bağlam
Bazı kelimeler metni okuduğumuzda özellikle gözümüze ilişir ve kendini farkettirir. Bu kelimeler bazen bir isim veya fiil olabildiği gibi, bazen de bağlaç veya edat olabilir. Bu kelimeleri gördüğümüzde metni anlama ve çözümleme seviyemiz bir üst seviyeye çıkar.
| Fonksiyon | Sinyal Kelimeler | Etkisi |
| Zıtlık (Contrast) | jedoch, dennoch, hingegen, stattdessen, einerseits… andererseits | Yazar az önce söylediği fikrin tersini savunmaya başlar. Soru genellikle bu kısımdan gelir. |
| Sınırlama (Limitation) | nur, bloß, lediglich, keineswegs, außer | Bir yargının mutlak olmadığını, belli şartlara bağlı olduğunu gösterir. “Herkes” ve “bazıları” arasındaki farkı yaratır. |
| Neden-Sonuç (Cause/Effect) | infolgedessen, demzufolge, aufgrund, weshalb | Bir olayın gerekçesini açıklar. “Neden?” sorularının cevabı buradadır. |
| Ekleme (Addition) | zudem, darüber hinaus, des Weiteren | Mevcut argümanı güçlendiren ek bilgiler verir. |
Kelime Türetme ve Tahmin
Öğrendiğimiz dilde her kelimeyi bilmemiz takdir edersiniz ki mümkün değil. Bu yüzden bazı ipuçları ile kelimeleri tahmin etmeye çalışabiliriz.
Eş Anlamlı Kelime Haritalama
Okuma sınavlarının en büyük tuzağı soru kökündeki kelimeyi cevaplarda aynı şekilde geçirmemektir. Bu durumda soruda geçen kelimenin eş anlamlısını cevaplar kısmında aramalıyız.
Örneğin; Soruda “Vorteil” (avantaj) kelimesini görüyorsan, metinde “positiv auswirken”, “Nutzen”, “gewinnbringend” veya “ein Pluspunkt sein” gibi ifadeleri aramalısın. Çünkü soru kökünde geçen kelimenin doğrudan cevaplarda geçmesi düşük bir ihtimaldir ve zorluk derecesi yüksek sınavlarda pek tercih edilmez.
Uyarı: Elbette uygun zorluk derecesinde istisnai olarak doğrudan geçtiği sınavlar da bulunmaktadır.
